台湾中国語（台湾華語）教室

Ｑ１．台湾華語（台湾の中国語）の勉強は始めてなのですが、普通の中国語とどこが違うのですか？

基本的な語彙、文法は中国大陸で使用されている普通語と同様です。しかし使用されている漢字の字体が異なり、台湾では繁体字が使用されております。そのほかにも一部の語彙や発音に若干の違いがございます。

Ｑ２．台湾華語の「注音符号」とは何でしょうか？標準語のピンインとどのように違うのでしょうか？

台湾人が漢字を入力したり、発音記号を示したりする際に最も広く浸透しているのが注音符号です。1935年に中国国語推動委員会によって制定された表音記号であり、象形文字や古文の一部を生かして作られました。中国大陸では1950年以降ピンインが使用されるようになりましたが、台湾では現在も注音符号が使用されています。しかしながら台湾の華語センターではピンインの利便性から一般的に外国人への中国語教育においてはピンインを使用するのが主流となっております。

Ｑ３．台湾華語の文法と中国語の普通話の文法は異なるのでしょうか？

Ａ３．基本的に文法の違いはございません。一部中国大陸北部との異なり（是～的構文や有フレーズなど）はありますがコミュニケーションに支障をきたすことは基本的にありません。

Ｑ４．教師はどのような方ですか？

Ａ４．当センターの教師は、淡...